Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 27 grudnia 2025 r.

Niniejsza Polityka Prywatności opisuje, w jaki sposób Azare („Strona internetowa”, „my”, „nas” lub „nasze”) gromadzi, wykorzystuje i ujawnia Twoje dane osobowe, gdy odwiedzasz naszą stronę internetową, korzystasz z naszych usług, dokonujesz zakupu w Azare (łącznie „Usługi”) lub w inny sposób komunikujesz się z nami.

Na potrzeby niniejszej Polityki Prywatności określenia „Ty” oraz „Twoje” odnoszą się do użytkownika Usług, niezależnie od tego, czy jest on klientem, odwiedzającym stronę internetową, czy inną osobą, której dane osobowe przetwarzamy.

Zachęcamy do uważnego zapoznania się z niniejszą Polityką Prywatności.

Zakres geograficzny naszych Usług

Azare oferuje swoje produkty i usługi wyłącznie klientom na terenie Polski. Zamówienia i dostawy są możliwe wyłącznie na terenie Polski. Jeśli uzyskujesz dostęp do naszej strony internetowej spoza Polski, pamiętaj, że nasze Usługi nie są przeznaczone dla użytkowników spoza Polski. Zamówienia składane spoza Polski nie mogą być realizowane.

Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę Prywatności w celu odzwierciedlenia zmian w naszych praktykach lub z przyczyn operacyjnych, prawnych lub regulacyjnych. Zmieniona Polityka Prywatności zostanie opublikowana na Stronie internetowej, data „Ostatniej aktualizacji” zostanie odpowiednio zmieniona, a w razie potrzeby podejmiemy dodatkowe działania wymagane przez prawo.

W jaki sposób gromadzimy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe

Aby świadczyć nasze Usługi, gromadzimy dane osobowe z różnych źródeł. Rodzaj gromadzonych i wykorzystywanych informacji zależy od sposobu interakcji z nami.

Oprócz konkretnych celów opisanych poniżej, wykorzystujemy Twoje dane osobowe do komunikowania się z Tobą, świadczenia i ulepszania naszych Usług, wypełniania obowiązków prawnych, egzekwowania obowiązujących warunków oraz ochrony naszych praw, a także praw naszych użytkowników lub osób trzecich.

Jakie dane osobowe gromadzimy

Informacje przekazywane bezpośrednio przez Ciebie
Dane osobowe, które przekazujesz nam za pośrednictwem Usług, mogą obejmować:

• Dane kontaktowe, w tym imię i nazwisko, adres, numer telefonu oraz adres e-mail.
• Informacje dotyczące zamówień, takie jak adres rozliczeniowy, adres dostawy, potwierdzenie płatności oraz dane kontaktowe.
• Informacje o koncie, takie jak nazwa użytkownika, hasło, pytania zabezpieczające oraz inne dane logowania.
• Komunikację z działem obsługi klienta, w tym wiadomości wysyłane do nas za pośrednictwem formularza kontaktowego lub poczty e-mail.

Niektóre funkcje naszych Usług wymagają podania określonych danych osobowych. Możesz zdecydować się ich nie podawać, jednak może to ograniczyć dostęp do niektórych funkcji.

Informacje o korzystaniu ze strony internetowej
Automatycznie gromadzimy pewne informacje dotyczące Twojej interakcji z Usługami („Dane dotyczące użytkowania”), na przykład za pomocą plików cookie, pikseli lub podobnych technologii. Mogą one obejmować:

• Zachowanie związane z dostępem do strony i jej użytkowaniem
• Informacje o urządzeniu
• Informacje o przeglądarce
• Informacje o połączeniu sieciowym i adres IP
• Techniczne interakcje z naszymi Usługami

Informacje pochodzące od stron trzecich
Możemy również otrzymywać dane osobowe od stron trzecich, takich jak:

• Dostawcy usług wspierający naszą stronę internetową i Usługi (na przykład Shopify)
• Dostawcy płatności przetwarzający Twoje informacje dotyczące płatności (na przykład dane bankowe lub karty kredytowej)
• Dostawcy marketingowi i śledzący, gdy odwiedzasz naszą stronę internetową, otwierasz wiadomości e-mail lub wchodzisz w interakcję z reklamami

Wszystkie dane pochodzące od stron trzecich traktujemy zgodnie z niniejszą Polityką Prywatności. Zobacz także: Strony internetowe stron trzecich i linki zewnętrzne.

W jaki sposób wykorzystujemy Twoje dane osobowe

W celu świadczenia produktów i usług
Wykorzystujemy Twoje dane osobowe w celu realizacji umowy z Tobą, w tym do przetwarzania płatności, zarządzania zamówieniami i zwrotami, administracji kontem, wysyłki, powiadomień oraz obsługi klienta. Shopify może łączyć informacje o Twoim koncie w celu ulepszenia doświadczeń zakupowych.

Do celów marketingowych i reklamowych
Wykorzystujemy Twoje dane osobowe do wysyłania komunikacji promocyjnej za pośrednictwem poczty e-mail, SMS lub poczty tradycyjnej, wyłącznie w zakresie dozwolonym przez prawo UE lub za Twoją wyraźną zgodą. Twoje zachowanie użytkowe może być również analizowane w celu przedstawiania dopasowanych ofert.

W celu zapewnienia bezpieczeństwa i zapobiegania oszustwom
Analizujemy dane osobowe w celu wykrywania i zapobiegania oszustwom, nadużyciom lub zagrożeniom bezpieczeństwa. Jeśli rejestrujesz konto, jesteś odpowiedzialny za zabezpieczenie swoich danych logowania. Wszelkie podejrzenia nieautoryzowanej aktywności należy niezwłocznie zgłosić.

W celu komunikacji i ulepszania naszych Usług
Wykorzystujemy dane osobowe do odpowiadania na zapytania, ulepszania naszych Usług oraz utrzymywania relacji z klientami.

Pliki cookie

Podobnie jak wiele innych stron internetowych, używamy plików cookie. Szczegółowe informacje na temat plików cookie używanych przez Shopify można znaleźć tutaj:
https://www.shopify.com/legal/cookies

Wykorzystujemy pliki cookie do obsługi i ulepszania naszej strony internetowej oraz Usług (w tym zapisywania preferencji i aktywności), analizowania sposobu korzystania ze strony oraz lepszego zrozumienia zachowań użytkowników, zgodnie z przepisami UE dotyczącymi plików cookie i zgody.

Strony trzecie mogą również wykorzystywać pliki cookie w celu personalizacji produktów, usług i reklam.

Wyłączanie plików cookie
Większość przeglądarek automatycznie akceptuje pliki cookie. Możesz ustawić przeglądarkę tak, aby usuwała lub blokowała pliki cookie. Należy pamiętać, że może to ograniczyć funkcjonalność i komfort korzystania ze Strony internetowej. Blokowanie plików cookie niekoniecznie uniemożliwia udostępnianie danych partnerom reklamowym.

Udostępnianie danych osobowych

Możemy udostępniać dane osobowe stronom trzecim w określonych okolicznościach, zawsze zgodnie z niniejszą Polityką Prywatności oraz art. 6 RODO i wyłącznie w przypadku istnienia podstawy prawnej.

Może to obejmować:

• Dostawców usług działających w naszym imieniu (na przykład IT, płatności, analityka, obsługa klienta, przechowywanie danych i wysyłka)
• Partnerów marketingowych i biznesowych w celu oferowania usług lub reklam (tam, gdzie wymagana jest zgoda i została ona uzyskana)
• Za Twoją zgodą, na przykład w celu realizacji dostaw produktów lub integracji z mediami społecznościowymi
• W ramach naszej grupy kapitałowej, w związku z naszym uzasadnionym interesem polegającym na prowadzeniu skutecznej działalności gospodarczej
• W związku z transakcjami biznesowymi (takimi jak fuzje lub niewypłacalność) lub w celu wypełnienia obowiązków prawnych, egzekwowania warunków lub ochrony naszych praw

Kategorie danych i odbiorcy

Strony internetowe stron trzecich i linki zewnętrzne

Nasza Strona internetowa może zawierać linki do stron internetowych lub platform obsługiwanych przez strony trzecie. Po skorzystaniu z takich linków opuszczasz naszą Stronę internetową. Zalecamy zapoznanie się z politykami prywatności i bezpieczeństwa tych stron, ponieważ nie ponosimy odpowiedzialności za ich treść, dokładność ani praktyki dotyczące prywatności.

Wszelkie informacje, które udostępniasz publicznie, na przykład za pośrednictwem mediów społecznościowych lub sekcji komentarzy, są widoczne dla innych użytkowników. Umieszczanie linków do takich stron nie oznacza ich poparcia ani powiązania z naszej strony.

Dane dzieci

Nasze Usługi nie są skierowane do dzieci i nie gromadzimy świadomie danych osobowych osób poniżej 16. roku życia, zgodnie z RODO. Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem i dowiesz się, że Twoje dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami niezwłocznie, abyśmy mogli je usunąć.

Bezpieczeństwo danych i okres przechowywania

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Twoich danych osobowych zgodnie z art. 32 RODO. Należy jednak pamiętać, że żaden system nie jest całkowicie bezpieczny. Dlatego nie należy przesyłać poufnych informacji za pośrednictwem niezabezpieczonych kanałów, takich jak poczta e-mail.

Okres przechowywania danych osobowych zależy od:

• Posiadania aktywnego konta
• Wymogów prawnych dotyczących przechowywania danych wynikających z prawa UE i prawa polskiego
• Potrzeby wykorzystania danych do celów zapytań, gwarancji lub postępowań prawnych

Twoje prawa

Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa:

• Prawo dostępu do danych
• Prawo do usunięcia danych
• Prawo do sprostowania danych
• Prawo do przenoszenia danych
• Prawo do ograniczenia przetwarzania
• Prawo do cofnięcia zgody (jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody)
• Prawo do wniesienia sprzeciwu (jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionego interesu)
• Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego

Preferencje komunikacyjne

Możesz w dowolnym momencie zrezygnować z otrzymywania wiadomości marketingowych, klikając link rezygnacji zawarty w wiadomości e-mail. Wiadomości transakcyjne (takie jak potwierdzenia zamówień) nie są objęte tą opcją.

Jak skorzystać ze swoich praw

Możesz skorzystać ze swoich praw, kontaktując się z nami za pomocą danych kontaktowych podanych poniżej. W celu weryfikacji tożsamości możemy poprosić o dodatkowe informacje (takie jak adres e-mail lub dane konta klienta). W niektórych przypadkach możesz wyznaczyć upoważnionego przedstawiciela do działania w Twoim imieniu.

Skargi

Jeśli masz zastrzeżenia dotyczące sposobu, w jaki przetwarzamy Twoje dane osobowe, skontaktuj się z nami w pierwszej kolejności. Jeżeli nie jesteś zadowolony z naszej odpowiedzi, masz prawo złożyć skargę do polskiego organu nadzorczego (UODO – Urząd Ochrony Danych Osobowych).

Międzynarodowe przekazywanie danych

Możemy przekazywać, przechowywać i przetwarzać Twoje dane osobowe w krajach poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG). Takie przekazywanie odbywa się zgodnie z RODO, z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń, takich jak standardowe klauzule umowne lub decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony.

Dane kontaktowe

Nazwa sklepu: Azare 
Adres: Zinkstraat 24, 4823 AD, Breda, Niderlandy
E-Mail: info@azare-store.com

Godziny obsługi klienta (GMT+1/CET):
Poniedziałek – Piątek: 09:00 – 17:30
Sobota i Niedziela: 10:00 – 15:00

Staramy się odpowiadać na wszystkie zapytania w ciągu 24 godzin.

Dziękujemy za wybór Azare.